Герман Дмитриев – человек, который рвет шаблоны

Герман Дмитриев – талантливый скрипач и парень, который разрушил стереотипы. Его скрипка – дерзкая, его манера одеваться – отнюдь не классическая, его жизнь – большой эксперимент, его хобби живет в небе, а его музыка доводит до дрожи в коленях всех, кто бывает на его концертах. Впрочем, узнайте больше сами из этого интервью.

Как вы себе представляете классического скрипача? Этот парень строг, у него тугой воротничок и почти нет чувства юмора – только чувство прекрасного и бесконечные репетиции. Такой уж сложился стереотип. Это не о Германе Дмитриеве – красивый парень в драных джинсах, гоняет на серфе и параплане, живет на Бали, изрядно скромен, даже слишком. Поэтому, мы здесь скажем за него – кажется, Герман покорит этот мир своей музыкой.

А пока он живет и творит на Бали, мы воспользовались прекрасным моментом, чтобы пообщаться с ним лично и задать свои вопросы – о важном, музыке, трудностях перевода, ритуалах перед концертами, острове и волшебстве.

Герман, привет. На Бали каждый знает твое имя, но не все знают, какой Герман вне сцены. Расскажи, пожалуйста, как проходит твой обычный день на Острове?

Не уверен, что мое имя насколько популярно :)
Наверное, все так же, как и у многих других людей. Хотя обычные дни могу поделить на два типа. Есть обычные дни, когда я делаю необычные вещи, а есть обычные дни, когда я ничего не делаю :)

Какие у тебя отношения с поклонниками? (Ездите вместе куда-то, общаетесь, встречаетесь и т.д.)

Не уверен, что мне нравиться слово «поклонники». Стараюсь больше времени проводить с семьей и друзьями. Работаю, пишу музыку. Но всегда рад встрече и общению с людьми, которым нравиться мое творчество.

А с поклонницами? Много обажательниц? Ты же очень обаятельный, наверняка, девушки мечтают о том, чтобы дружить или что-то больше? Пристают? :)

Благодарю за комплимент. Большинство  ведет себя прилично. Безусловно, приятно нравиться противоположному полу. Прекрасно понимаю, что артист на сцене, манера исполнения, энергетика могут будить целую гамму эмоций.

Как правило, выражение «талантливый человек талантлив во всем» подтверждается практикой. Что ты любишь помимо скрипки (готовить, рисовать, варить кофе и т.д.)

Если подразумевать мои хобби, то, пожалуй, это полеты на параплане. До жизни на острове 5 лет плотно занимался rope jumping — прыжках с высоких  объектов при помощи альпинистского снаряжения. После нескольких сотен прыжков со счета сбился и перестал вести учет. Так же сноуборд (так я полюбил зиму) .

Но на Бали для меня доступен только полеты на параплане. Из России привез с собой свое крыло.

Были ли у тебя ситуации, когда ты хотел вернуться в прошлое и что-то поменять. Можешь рассказать об этом?

Затрудняюсь ответить конкретно. Если бы я знал, что сделав другой шаг, было бы иначе. Но нам не дано видеть будущее, поэтому я с благодарностью принимаю все настоящее, как следствие принятых решений и поступков в прошлом.

Популярность – как она ощущается? Ты уже проснулся с ощущением, что ты звезда?

Популярность на данный момент особо не ощущается. Разве что иногда встречаю людей, которые узнав меня, говорят что-нибудь о моем творчестве или о моем выступлении, на котором они  были. Чувствую себя абсолютно обычным человеком.  :)

Об Острове

Герман, Бали — Остров не простой, со своим характером. И есть поверье, что здесь с людьми все «случается» быстрее, чем  в обычной жизни. И плохое и хорошее. Что случалось на Бали с тобой? (К примеру, насколько, нам известно, с Вадимом Грановским (менеджер Германа) вы познакомились не совсем обычно и подобные ситуации)?

Начиная с конца вопроса о знакомстве с Вадимом – познакомились совсем даже обычно. Никаких интриг :) Он пришел на мое выступление в сентябре 2011 года в Чангу.

Не совсем обычно продолжение знакомства – через два дня я уже давал концерт в Bar Luna в Убуде – популярное место, зарекомендовавшее себя хорошей живой музыкой и литературными вечерами. Что не удивительно — Bar Luna является площадкой для участников одного из крупнейших фестивалей острова – Ubud Writers and Readers Festival. В рамках которого я выступлю в этом году.

А что касаемо острова, мне кажется для всех все субъективно. Мысли материализуются тут гораздо быстрей и не всегда, как ты думал. Поэтому надо быть осторожным в своих мыслях и выражениях.

Вот видишь, как слухи зарождаются. Мы, к примеру, слышали, что с Вадимом вы познакомились случайно, на пляже. Людская молва – это уже признак популярности. Но вернемся к нашей теме, как ты приехал на Бали, что привело? И почему решил остаться?

Первый раз я приехал на остров в сентябре 2011 года. Серфинг, каникулы и все такое… но где то в глубине души и мыслях было ощущение и желание что то поменять в своей жизни. Потом знакомство с Вадимом. У нас завязались дружеские отношения. Мы продолжали общение.  После чего я могу сказать «так распорядилась Судьба». Изменения на работе, стагнация в музыкальной карьере. И понял, что вот он шанс.

Ты планируешь надолго задержаться в Индонезии? 

Планируют походы в кино и рестораны, а такие вещи планировать не возможно.  Однозначно мне тут нравится.

Многие люди считают себя странниками, а кто-то привязывается к месту. Какой человек ты?

От многих людей я слышал такие слова: «Больше мне в этом городе, стране, месте делать нечего. Я вырос». Я сам испытал это ощущение, которое возможно и подвигло меня к переменам. Привязываемся мы все, просто в той или иной степени.

Что связывает тебя с Островом?

За столь небольшой промежуток времени, который я тут нахожусь, я пережил довольно много. Можно сказать прошел «школу жизни». Это личное. Но в любом случае, моя история жизни уже связана с островом. Это к вопросу о том, что на острове все протекает быстрее…

О музыке

Герман, вопрос и о музыке и о месте. Насколько изменилось твое творчество с тех пор, как ты начал жить на Бали?

У меня появилось больше времени уделять своему творчеству. Появилось больше муз. Одна из первых это «Дождь в Убуде». :)

Что влияет на творчество – люди, обстоятельства и т.д. или это твое внутреннее, ни от кого, не зависящее состояние. Расскажи, пожалуйста, как зарождается музыка, что этому способствует?

Влияет абсолютно все. Впитываю как губка.  События, люди, погода… все.

Интересно, какие эмоции вдохновили на создание самых, на твой взгляд, мощных композиций — счастье-радость или грусть-печаль?

Муза печали все-таки чаще приходит по факту. В моменты радости обычно я где-то в другом мире :)

У тебя проходят совместные концерты с разными музыкантами. Мы как раз восхищались на концерте в Убуде, когда вы с индонезийской группой Navicula мастерски создали невероятный микс из совсем не классической музыки. Как вы нашлись?

Нашлись мы благодаря Вадиму. :) Не обошлось и без участия одной из знаменитых поклонниц моего творчества — легендарной акушерки и «Героя года» телеканала CNN Робин Лим. Лидер группы Navicula, Роби, женат на дочери Робин. Когда возникла идея совместного выступления, мы обратились к ребятам из Navicula с предложением, послали записи моих работ. Уже через несколько дней мы обсуждали совместное выступление в Убуде.

Мне нравиться идея сотрудничества с другими музыкантами. Получаю огромное удовольствие от некого «единения» в творческом процессе. Довелось «делить сцену» с сильнейшими музыкантами острова – Rio Sidik, Tah Riq, Eric Sondhy, гостями Бали – Flight Facilities, Lady Hawke, Stéphane Pompougnac. В августе выступил на легендарной вечеринке White Party в KU DE TA, незадолго до обладателя музыкальной премии «Грэмми» Sharam.

Кстати, именно любимец местной публики, талантливый трубач и певец Rio Sidik откроет в пятницу концерт в Семеньяке вместе со мной.

Герман, но ведь вы говорите на разных языках. Скажи, возникают  ли «трудности перевода» с индонезийцами? Как вы понимаете друг друга и чувствуете на высоком, творческом уровне? И на уровне обычного общения?

Музыка это язык, который не требует перевода. Лишь в крайних случаях, для тех, кто учится музыке :) Знающие его люди общаются на нем :)

Герман, какова твоя публика? Можешь описать среднего слушателя, дать портрет? 

Абсолютно разная. Я не могу пока понять кто мой слушатель.  :)

У тебя много поклонников, и на концерте можно встретить людей самых разных национальностей – поклонники точно отличаются менталитетом. Кто – самые благодарные слушатели?

Наверное, самые благодарные слушатели это дети. Я никогда не забуду свое выступление в Сингапуре, когда мальчишки и девчонки начали делать мне цветы из бумажных салфеток. И дарили бумажные букеты… это было очень искренне и от всего сердца!

Говорят, что артист, выходя на сцену, отдает массу энергии. Ты сильно устаешь? Как это происходит у тебя?

Это абсолютно так. После выступления, как правило, нет сил, чтобы покушать.  :)

Как ты готовишься к концертам? Быть может, специально высыпаешься или соблюдаешь какие-либо приметы, ритуалы? 

Всегда по-разному.  Иногда успешные концерты проходят в абсолютно «убитом» состоянии, когда я не спал двое суток перед этим…

О предстоящем концерте

Мы и очень многие островитяне, с нетерпением ждут твоего концерта на юге Острова. Расскажи, какие планы на это выступление, к чему готовиться нам ?

В пятницу я впервые сыграю новую композицию — скрипичный кавер на песню «Вечно молодой» рок-группы «Смысловые галлюцинации». В честь грустной годовщины смерти Сергея Бодрова.

Просто приходите. Это мое первое сольное выступление на юге острова. Очень нужна ваша поддержка. Это живой концерт – нужна живая, активная публика. Я же в свою очередь отдам вам всю энергию вместе с музыкой. Мне нужен тот самый feedback.

Концерт Германа пройдет в кафе JP's Warung Club. Начало в 21.00, цена билета – 50 000 рупий.
До встречи на концерте!

А вот и карта проезда: